据彭博最新报道，“万众瞩目”美国10年期国债收益率突破3%之际，投资者或许忽略了全球第一大债券市场的一个关键走势。

　　Academy Securities Inc.宏观策略负责人Peter Tchir认为，对于企业、股市和消费者来说，美国短期收益率的飙升才真的是一个值得警惕的信号。

　　Tchir表示，美国两年期国债收益率飙升至2008年以来的最高水平，“对投资者来说，是一张最可怕的图表”。一年期收益率也升至了将近十年来的新高。

　　“10年期收益率可能吸引了所有人的目光，但短期收益率上涨问题更大，”Tchir周三在一份报告中写道。

　　“想购买大件商品的消费者面临成本的上升。投资者可以把资本配置到风险较低的债券，卖出派息股，依然能获得一定的收益。”

　　“所有人都在争先恐后地谈论10年期收益率达到3%，这很荒唐，”Jefferies经济学家Thomas Simons表示。“怎么没人看看一年期收益率达到2.20%呢？”